El agente secreto OSS 117 es enviado a Tokio para investigar el sabotaje a una base militar norteamericana.
El compositor fusiona música jazz con nipona y lo complementa con temas románticos y una suite sinfónica. Se acompaña de Banco à Bangkok pour OSS 117 (64), OSS 117 se déchaîne (63) y Furia à Bahia pour OSS 117 (65).